lauantai 2. heinäkuuta 2011

Fiesta!

Yesterday it was to time to party! The company celebrates it’s five years of existance and so we were invited to Château de Sassenage to eat, drink, dance and mingle. Very nice! I wanted to stay until the end and just dance dance dance (god knows I’ve done hardly anything else than worked lately) but when my Danish colleague offered to drop me home around midnight I decided it was probably a good idea. That’s called adulthood, right?
Tällaisessa pikku linnassa juhlittiin eilen Spartoon viisivuotista taivalta. Tarjolla oli ruokaa, juomaa, tanssia ja kilpailuita. Mulla oli tosi hauskaa, ja olisin halunnut jäädä tanssimaan aamuun saakka, mutta kiltisti tulin kuitenkin kotiin jo puolenyön maissa, kun tanskalainen työkaveri heitti mut ihan kotinurkille. Tarkoittaako tämä, että oon nyt aikuinen, häh?

Tällaisessa pikku linnassa juhlittiin eilen firman viisivuotista taivalta. Tarjolla oli ruokaa, juomaa, tanssia ja kilpailuita. Mulla oli tosi hauskaa, ja olisin halunnut jäädä tanssimaan aamuun saakka, mutta kiltisti tulin kuitenkin kotiin jo puolenyön maissa, kun tanskalainen työkaveri heitti mut ihan kotinurkille. Tarkoittaako tämä, että oon nyt aikuinen, häh?


Theme of the evening: tenue de soirée + chaussures de choc! Me and my Finnish colleague had accidentally coordinated our dresses and the shoes :D And as a good little cinderella, I lost one of my slippers…!
Suomi-tytöt pinkeissä kengissä - ei oltu soiteltu toisillemme edellisenä iltana :D Illan pukeutumiskoodi oli juhlapuku ja shokkikengät. Erityisesti Eveliinan barbinpinkit korkkarit shokeerasi monia. Mutta toisaalta yksi tyttö tuli laskettelumonoissa (ja tanssi niissä ihan sujuvasti) ja toinen rullaluistimilla. Multa hukkui toinen tohveli illan vilskeessä, ihan niin kuin kunnon Tuhkimolta…

Suomi-tytöt pinkeissä kengissä - ei oltu soiteltu toisillemme edellisenä iltana :D Illan pukeutumiskoodi oli juhlapuku ja shokkikengät. Erityisesti Eveliinan barbinpinkit korkkarit shokeerasi monia. Mutta toisaalta yksi tyttö tuli laskettelumonoissa (ja tanssi niissä ihan sujuvasti) ja toinen rullaluistimilla. Multa hukkui toinen tohveli illan vilskeessä, ihan niin kuin kunnon Tuhkimolta…

Dance contest. (no winners nor awards though)
Tanssikisat! Huomatkaa meitsi eturivissä. En juurikaan sekoillut askeleissa :D

Tanssikisat! Huomatkaa meitsi eturivissä. En juurikaan sekoillut askeleissa :D

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti